СЁГИ  В  РОССИИ

Shogi in Russia  /  ロシアの将棋

 
 

 Сайт Союза игроков японских шахмат "СЁГИ"

 
Главная Официальные
документы
Планы  работы НП«СЁГИ» Сайты о сёги Игровой зал История
Правила игры
Клубы
Игроки  Рейтинги
Библиотека Форум сеги

Контакты

 

Информация Посольства Японии в России
о
фестивале J-FEST Summer 2017
(15–16 июля 2017г.)

 

Уважаемые коллеги,

рады сообщить вам о проведении фестиваля японской культуры J-FEST Summer 2017!

J-FEST SUMMER 2017 — ТРАДИЦИОННЫЙ ЯПОНСКИЙ ПРАЗДНИК ЛЕТА — ВПЕРВЫЕ ПРОЙДЕТ В СОТРУДНИЧЕСТВЕ С МУЗЕЕМ СОВРЕМЕННОГО ИСКУССТВА «ГАРАЖ»

 

15–16 июля 2017 г.

 

Крупнейший фестиваль японской культуры J-FEST пройдет 15 и 16 июля 2017 года в новом формате под открытым небом — на площади Искусств перед Музеем современного искусства «Гараж» в Парке Горького. Познакомиться с традиционной японской культурой летних фестивалей сможет каждый: вход на событие бесплатный.

 

J-FEST Summer 2017 — это вариация на тему традиционных фестивалей «Нацу Мацури», которые проводят по всей Японии с июля по август: украшают улицы фонариками, продают сувениры и подарки, готовят особое меню и надевают традиционные летние кимоно юката. Массовые гулянья сопровождаются национальными танцами бон-одори вокруг специального подиума, к которым могут присоединиться все желающие. В древности во время традиционных фестивалей благодарили богов за крепкое здоровье и благополучие.

 

Задача фестиваля — воссоздание уникальной атмосферы летнего праздника Страны восходящего солнца. Посетители смогут принять участие в мастер-классах по каллиграфии и чайной церемонии, икебане и бонсаю, танцам и боевым искусствам: айкидо, дзюдо, карате и ниндзюцу, посмотреть выступления японских артистов. На фестивале можно будет сыграть в традиционные игры го и сёги, попробовать блюда японской кухни, познакомиться с продукцией японских компаний и купить оригинальные сувениры, такие как традиционные японские шары.

 

В летнем кинотеатре и Лектории Музея «Гараж» пройдут показы японских фильмов и лекции о японской культуре, в частности об искусстве кимоно знаменитого мастера по шелку Иттику Куботы. В фестивале также примут участие Юсукэ Ито, мастер по игре в бильбоке, дважды занесенный в Книгу рекордов Гиннесса, и Мао Аска, преподаватель традиционного японского танца, которая будет обучать посетителей искусству бон-одори. Специальные гости праздника — группа японских барабанщиков ASKA-GUMI, всемирно известная своими зрелищными шоу.

 

Ежегодный фестиваль J-FEST организуется по инициативе российских и японских компаний при участии Посольства Японии в России. Мероприятие рассчитано на широкую аудиторию и является уникальным событием, посвященным японской культуре.

 

В 2017 году фестиваль проходит в сотрудничестве с Музеем современного искусства «Гараж» и предвосхищает первую масштабную экспозицию знаменитого японского художника Такаси Мураками в Музее, охватывающую несколько периодов его творчества с начала 1990-х до наших дней. Выставка, которая откроется в Музее 29 сентября, отдает должное многолетней работе Мураками, который творчески переосмысляет и объединяет традиции Востока и Запада.

 

В экспозицию войдут живопись, графика, полнометражные фильмы и анимация Мураками из государственных и частных коллекций, японская гравюра и живопись из собраний Государственного музея изобразительных искусств имени А. С. Пушкина и Государственного музея искусства народов Востока (Москва), а также манга, аниме и различные артефакты из студии Мураками. В рамках проекта, подготовленного в тесном сотрудничестве с художником, будет также представлен ряд новых работ, которые превратят Музей в тотальную вселенную Мураками.

 

Фестиваль реализуется в сотрудничестве с Музеем современного искусства «Гараж» и при поддержке ЦПКиО им. Горького.

 

Официальный сайт фестиваля: http://j-fest.org

 

Официальный сайт Музея современного искусства «Гараж»: http://garagemca.org/ru

 

Оргкомитет J-FEST 2017: Посольство Японии в России (председатель), АНО «Центр японской культуры J-FEST» (секретариат), компания Hakuhodo Rus и компания Japan Art Rainbow.

 

Генеральный спонсор — Международный Фонд Шодиева.

 

----

С уважением,

Посольство Японии в России

Информационный Отдел

 

129090 Москва, Грохольский пер., 27. Тел.: (495) 229-25-74, Факс: (495) 229-25-75

 

========================================================================================

О вручении Грамоты Министра иностранных дел Японии
в Резиденции Посла Японии в России
(12 октября 2016 года)

 

В Резиденции Посла Японии в России 12 октября 2016 года состоялась торжественная церемония награждения российских граждан, способствующих развитию двусторонних культурных связей между Россией и Японией. В числе награжденных Грамотой Министра иностранных дел Японии был и Президент НП «СЁГИ» Синельников Игорь Захарович. Посол Японии в России Тоёхиса Кодзуки отметил положительную деятельность российских любителей сёги и лично Синельникова И.З. в распространении и популяризации японских шахмат в России.

После официальной церемонии в непринужденной обстановке с участием Посла Японии был проведен обмен мнениями о целесообразных и полезных формах дальнейшего сотрудничества в этой интеллектуальной сфере. От НП «СЁГИ» на награждении присутствовали Калёнов А., Носков В., Соколов К., Стаценко В., а также любители японских шахмат Борзин В. и Горелов И.

Фотографии с места события:

[photogallery/photo00026399/real.htm]